国内活動ページ2  Inland Activities Page2
1998年 京都の国際交流会館主催のフリーマーケットに参加TSFS took for the first time part at the Fleamarket of the Kyoto International Community House

京都西陣郵便局内で友愛会写真展を開催TSFS had a photoexhibition inside the Nishijin Post Office in Kyoto

枚方公園青少年センターでチベット文化と友愛会活動について講演TSFS staff gave a culture and TSFS activities` lecture at the Youth center of Hirakata Koen. 

京都みやこメッセでチャリティーバザーと展示会を開いた。TSFS hold a charity bazaar and exhibition at the Kyoto Miyako Messe

日蓮宗の住職と僧侶の為に友愛会スタッフが講演TSFS staff gave a lecture on Tibet and TSFS activities to chief priests and monks of Nichiren sect
京都の日蓮宗のお寺で講演会とビデオ上映を行う

TSFS staff gave a lecture on Tibet and TSFS activities to a Nichiren temple in Kyoto

1999年 京都の朝日シネマで映画のクンデュン上演時、友愛会は数週間に渡って写真展とチベットハンディクラフトを販売。While showing the film "Kundun" at Asahi cinema in Kyoto,TSFS was able to held a photoexhibition and sales in the hall of the cinema for several weeks.
     
MBSテレビでクンデュンと友愛会写真展を紹介された。
While introducing Kundun on MBS TV,TSFS exhibition was also shown
     
京都中京郵便局と中央郵便局にて、他のNGOと合同で展示会を行う。
TSFS had an photoexhibition at the Nakagyo and Chuo Post Office in Kyoto
京都インターナショナル・スクールの生徒と先生の為にチベット勉強会を開いた。
TSFS staff gave a lecture on Tibet to the students and teachers of the International School in Kyoto
2000年 京都駅ビル劇場シアター1200内で、チベット舞台芸術団{TIPA}の公演時、友愛会チャリティー販売をロビーにて行う。TSFS hold a charity bazaar in the lobby of Kyoto station building Theatre 1200,while TIPA,the Tibetan dance group from Dharamsala was performing
大阪で、東チベットカムの子供達の為に、外国人教師によるチャリティーダンスパーティーを開催。Foreign english teachers in Osaka performed a charity dance party for Nihon Kham Kikin ,in benefit of the children from Kham.
スタディツアーを開催

The second study tour to south India has been hold

写真にクリック/click on the photo

2001年5月京都市役所の前にストリートフェステイバルに参加した。
We participated at the Street Festival in front of the Kyoto city Hall

.

2002年1月大阪でバター茶を飲みながらチベット文化の勉強会を開いた。While drinking buttertea,TSFS staff gave a lecture on Tibetan culture in Osaka. 6月伊丹アィフォニックホールで、チベット舞台芸術団{TIPA}の公演時、友愛会チャリティー販売をロビーにて行った。TSFS hold a charity bazaar in the lobby of Itami Ifonichall ,while TIPA,the Tibetan dance group from Dharamsala was performing
2003年2月 当会は2003年2月22日にひろしま・祈りの石国際教育交流財団の平成14年度助成対象団体に選ばれ、チャティン中学校プロジェクトのために150万円の助成金を受けることが決まりました。We have been granted a subidity of 1500000Y from the Peace Stone Foundation in Japan on 22 February 2003 for the project to donate chairs,desks and beds to the Chattring Junior highschool . 2004年より ネットオ−クションで会員さんに頂いた商品の販売が行っている。売り上げは当会のプロジェクトに使わせていただきます。Donated articles by our members are being sold via Internet auction.The proceeds are being ued for our ongoing projects.

2005年3月 当会は2005年3月にひろしま・祈りの石国際教育交流財団の平成16年度助成対象団体に選ばれ、ネェス小学校に調理場、とバイオマストイレ建設のために150万円の助成金を受けることが決まりました。We have been granted a subidity of 1500000Y from the Peace Stone Foundation in Japan on3rdMarch 2005, for the construction of a kitchen,storeroom and biomass toillet for theNesu Primary school in Eastern Tibet.

戻る Back
All Rights Reserved. Copyright (C) 2003-2007, TIBET AID, Japan . Reproduction of any photo is prohibited.